Bug 198269

Summary:	Several KDE apps from the "build tree" have broken german i18n
Product:	[openSUSE] SUSE LINUX 10.0	Reporter:	Mathias Homann <Mathias.Homann>
Component:	KDE	Assignee:	E-mail List <kde-maintainers>
Status:	RESOLVED DUPLICATE	QA Contact:	E-mail List <qa-bugs>
Severity:	Normal
Priority:	P5 - None	CC:	suse-beta
Version:	Final
Target Milestone:	---
Hardware:	i686
OS:	SuSE Linux 10.0
Whiteboard:
Found By:	Customer	Services Priority:
Business Priority:		Blocker:	---
Marketing QA Status:	---	IT Deployment:	---

Description Mathias Homann 2006-08-09 19:52:36 UTC

After upgrading KDE to 3.5.4 via the build tree repositories, several kde apps that used to have complete german i18n are partially or fully english.

The ones I noticed:
- kontact and kontact components
- gwenview

See http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=129627 as well.

Comment 1 Stephan Kulow 2006-08-10 10:27:56 UTC

gwenview's translations are in the gwenview package and are an independent problem because gwenview is currently a beta and untranslated. 

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 196855 ***

Comment 2 Mathias Homann 2006-08-10 13:01:50 UTC

i think gwenview used to have a fairly complete german i18n in kde 3.5.1... but i might be wrong here.

Comment 3 Stephan Kulow 2006-08-10 13:41:31 UTC

if you use the gwenview 1.3.1 that came with your 3.5.1 it will be all german again