Bug 478089

Summary: replace "Abort" string with "Cancel" string in progress.ycp
Product: [openSUSE] openSUSE 11.2 Reporter: Martin Schmidkunz <mschmidkunz>
Component: YaST2Assignee: Jiri Srain <jsrain>
Status: RESOLVED FEATURE QA Contact: Jiri Srain <jsrain>
Severity: Normal    
Priority: P4 - Low CC: coolo, locilka
Version: Alpha 0   
Target Milestone: ---   
Hardware: Other   
OS: Other   
Whiteboard:
Found By: --- Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Martin Schmidkunz 2009-02-20 13:42:06 UTC
According to the YaST style guide "Abort" should not be used in YaST modules anymore.
The reasons for that are
* consistency with dektop labels (GNOME & KDE use both "Cancel" as label)
* conistency within YaST modules (some use "Cancel", some use "Abort" and having one label will make the work easer for translators, look the whole YaST more professional and icrease usability)
* consistency with YaST libraries like popup.ycp which uses "Cancel"
* "Abort" has a disrespecful connotation in English

Please replace the "Abort" string in progress.ycp with "Cancel"

Thanks a lot in advance!