Bug 631745

Summary: Messages with typos, in .pot translation files
Product: [openSUSE] openSUSE 11.4 Reporter: Mindaugas Baranauskas <opensuse.lietuviu.kalba>
Component: YaST2Assignee: Vincent Untz <vuntz>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact: Jiri Srain <jsrain>
Severity: Minor    
Priority: P5 - None CC: bwiedemann, javier, jeffm, lazy.kent, vuntz
Version: Factory   
Target Milestone: ---   
Hardware: Other   
OS: openSUSE 11.3   
Whiteboard:
Found By: --- Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Mindaugas Baranauskas 2010-08-17 05:50:13 UTC
User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.2.6) Gecko/20100626 SUSE/3.6.6-1.2 Firefox/3.6.6


I found typos in these trunk lcn .pot files for translations:

  scout.*
    Cannot retreive query results ... %s
           retrieve
    
  pam-config.*
    New config from %s is is not in use!\n
                      (double „is“)
    
    INFO: pam_unix.so and pam_unix2.so enabled in service %s,\n
    INFO: only pam_unix2.so will be enabled.\n
                                    (used?)
  pam_unix2.*
    Your password will expire in %ld days.
    Less then %d weeks since the last change.
  
  pam_pwcheck.*
    Cannot stat %s: %m
           (start?)
    
  apparmor-utils.*
    A profile for %s does not exist create one? 
                            (missing dot?)


Reproducible: Always




This bug is not related to translations.
This bug is related to base, on witch translators work (default English messages).
Not necessary to fix for 11.3
Comment 1 Ruediger Oertel 2010-08-26 15:18:01 UTC
assigning to package maintainers:
pam: kukuk
apparmor-utils: jeffm
scout: prusnak
Comment 2 Thorsten Kukuk 2010-08-26 15:24:39 UTC
pam_pwcheck: no bug.
pam-config: first part fixed long ago, even in SVN, second part is no bug.
Comment 3 Pavol Rusnak 2010-08-26 15:26:53 UTC
scout: fixed in upstream git. thx
Comment 4 Jeff Mahoney 2011-01-24 14:40:41 UTC
This is fixed in the apparmor package. Closing as fixed.
Comment 5 Mindaugas Baranauskas 2011-02-01 21:28:42 UTC
Thanks. But there is one more typo:


in src/lan/bridge.ycp:81 "IP addess" 
(by network.lt.po from trunk)
Comment 6 Mindaugas Baranauskas 2011-02-01 21:29:36 UTC
So I reopen this bug without creating new one.
Comment 7 Javier Llorente 2011-03-12 01:38:38 UTC
I have also found some typos (in update-desktop-files-apps)

GUI version version of "ps" or "top"
Sesam utomatic data backup system
Syncrhonization Tool
Comment 9 Thomas Fehr 2011-08-02 09:56:23 UTC
Typo in comment#5 is already fixed.
Peter the second typo in comment#7 is in sesam_srv.
No idea which packages contain the other typos in comment#7.
Comment 10 Peter Varkoly 2011-08-22 09:24:29 UTC
I've fixed sesam
Comment 11 Bernhard Wiedemann 2011-08-22 10:00:11 UTC
This is an autogenerated message for OBS integration:
This bug (631745) was mentioned in
https://build.opensuse.org/request/show/79481 11.4 / sesam_srv
Comment 12 Bernhard Wiedemann 2011-08-22 12:13:33 UTC
I searched in my desktop_translations.mo for the other two entries of comment #7 
first is in qps.desktop
third is in sparkleshare.desktop
Comment 13 Kyrill Detinov 2011-08-22 13:03:47 UTC
(In reply to comment #12)
> first is in qps.desktop

Fixed in openSUSE:Factory:Contrib and X11:Utilities.
Comment 14 Stephan Kulow 2011-09-02 13:23:39 UTC
typo still in sparkleshare.desktopfiles
Comment 15 Vincent Untz 2011-09-02 13:58:38 UTC
Fix for sparkleshare submitted to GNOME:Apps: sr#80685.

Apparently, that's the last issue => closing.