|
Bugzilla – Full Text Bug Listing |
| Summary: | Wrong encoding and formatting of license agreement in Polish | ||
|---|---|---|---|
| Product: | [openSUSE] openSUSE 12.2 | Reporter: | Mariusz Fik <fisiu> |
| Component: | YaST2 | Assignee: | Stephan Kulow <coolo> |
| Status: | RESOLVED FIXED | QA Contact: | Jiri Srain <jsrain> |
| Severity: | Major | ||
| Priority: | P5 - None | CC: | adam, fisiu, ismail, ke |
| Version: | RC 2 | Keywords: | Built |
| Target Milestone: | --- | Flags: | coolo:
SHIP_STOPPER+
|
| Hardware: | x86-64 | ||
| OS: | openSUSE 12.2 | ||
| URL: | https://build.opensuse.org/request/show/127142 | ||
| Whiteboard: | |||
| Found By: | --- | Services Priority: | |
| Business Priority: | Blocker: | --- | |
| Marketing QA Status: | --- | IT Deployment: | --- |
| Attachments: |
license agreement in Polish for openSUSE 12.2
license agreement text formatting Well formatted polish text of license |
||
*** Bug 768399 has been marked as a duplicate of this bug. *** coolo, can you please handle it? I can only revert the change from Christopher I would say it is a bug in the installer itself, as it should handle the locale-specific encoding transparently. (In reply to comment #4) > I would say it is a bug in the installer itself, as it should handle the > locale-specific encoding transparently. The sooner we'd switch to a sane file format such as XML or HTML, the better. This probably would require a feature request (and a volunteer to implement it). To fix this bug for 12.2, we probably must change the encoding. (In reply to comment #5) > The sooner we'd switch to a sane file format such as XML or HTML, the better. > This probably would require a feature request (and a volunteer to implement > it). I just created: https://features.opensuse.org/313602 (In reply to comment #5) > To fix this bug for 12.2, we probably must change the encoding. I've no idea who submitted the license translation in the first place (and where it is currently stored). Otherwise a simple iconv or recode command would probably do the trick. coolo, please advice how to proceed. Christopher broke it, no idea why he polish should be the only language not saving things in UTF-8. I reverted now back the encoding Created attachment 498650 [details]
license agreement text formatting
Encoding in RC1 (build0050) looks fine, but formatting (especially new lines) is still messed up a bit.
Where is the source text? Maybe I can fix it. Those texts are divided into paragraphs or any other way?
the text is in the package skelcd-openSUSE. Created attachment 499553 [details]
Well formatted polish text of license
I formatted a polish version of license. If desired, I can branch system:install:head/skelcd-openSUSE and update it with this file. Do Any other package require such an update?
I just tested update from RC1 to RC2 and license is still malformed. Fixed polish version is available in previous (#11) comment so I'm marking this bug as REOPENED. (In reply to comment #11) > Created an attachment (id=499553) [details] > Well formatted polish text of license > > I formatted a polish version of license. If desired, I can branch > system:install:head/skelcd-openSUSE and update it with this file. Do Any other > package require such an update? Thanks I committed and forwarded to Factory which I'll accept for 12.2 also (SR# 131393) This is an autogenerated message for OBS integration: This bug (768393) was mentioned in https://build.opensuse.org/request/show/131393 Factory / skelcd-openSUSE |
Created attachment 496027 [details] license agreement in Polish for openSUSE 12.2 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:13.0) Gecko/20100101 Firefox/13.0 License agreement is translated into Polish and available during installation but text encoding is messed up. Text formatting too. One screenshot explains this situation more then words... Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Start installation of Beta 2. 2. Choose Polish as installation language. 3. Wait for license agreement screen appears. Actual Results: Text is encoded and formatted in a wrong way. Expected Results: Tex should be readable (utf-8) and formatted well.