Bug 841603

Summary: Request to enable shipment of yast2-trans-he
Product: [openSUSE] openSUSE Tumbleweed Reporter: Forgotten User ECsmhGomjr <forgotten_ECsmhGomjr>
Component: YaST2Assignee: Stephan Kulow <coolo>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact: Jiri Srain <jsrain>
Severity: Enhancement    
Priority: P5 - None CC: coolo, jsuchome, ke
Version: 13.1 Beta 1   
Target Milestone: ---   
Hardware: 64bit   
OS: openSUSE 12.3   
Whiteboard:
Found By: --- Services Priority:
Business Priority: Blocker: ---
Marketing QA Status: --- IT Deployment: ---

Description Forgotten User ECsmhGomjr 2013-09-20 19:47:32 UTC
User-Agent:       Opera/9.80 (X11; Linux x86_64) Presto/2.12.388 Version/12.16

Hello,  I would like to request enabling the testing and shipment of package: yast2-trans-he for openSUSE 12.3 and higher 

message regarding request: http://lists.opensuse.org/opensuse-translation/2013-08/msg00027.html 

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
Actual Results:  
yast2-trans-he isn't found in repository search in YaST

Expected Results:  
yast2-trans-he found in repository search in YaST and is installable

A translator for openSUSE: Language - he_IL
Comment 1 Karl Eichwalder 2013-09-25 08:04:33 UTC
coolo, can you please add yast2-trans-he (which is a subpackage of yast2-trans)?

Jiri, can you then please check whether "he" is enabled in yast?

According to http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/he/index.php, 11% of yast is translated.
Comment 2 Jiří Suchomel 2013-09-25 08:22:01 UTC
(In reply to comment #1)

> Jiri, can you then please check whether "he" is enabled in yast?

he_IL is available in the list shown by YaST language.
Comment 3 Forgotten User ECsmhGomjr 2013-09-26 07:28:54 UTC
(In reply to comment #1)
> 
> According to http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/he/index.php, 11% of yast is
> translated.

Working on it, but right now, I'm busy over my head, 

Sorry

- Ys
Comment 4 Stephan Kulow 2013-09-27 10:12:37 UTC
This is the list of blocked trans packages - I have no idea why. Is there any reason only to unblock -he?

    <package name="yast2-trans-am"/>
    <package name="yast2-trans-be"/>
    <package name="yast2-trans-he"/>
    <package name="yast2-trans-ms"/>
    <package name="yast2-trans-my"/>
    <package name="yast2-trans-tk"/>
Comment 5 Karl Eichwalder 2013-09-30 08:02:28 UTC
Yes, either because the translator did not start at all with translating (some just submit the list of languages -- probably taken from the upstream translation project) or stopped with translating long time ago ('be').

We disabled 'he' because several translations were rather misleading (according to user feedback).  But now, there is fresh activity around 'he'.

Wondering whether we should disable some more languages?
Comment 6 Stephan Kulow 2013-10-02 15:59:46 UTC
so just he, fine with me