Bug 413278 - OES2SP1_3.19: iFolder 3.7: WinXPSP3: RUS: iFolder Admin site: Servers: Truncated button "Enable" in Russian
Summary: OES2SP1_3.19: iFolder 3.7: WinXPSP3: RUS: iFolder Admin site: Servers: Trunca...
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: iFolder Denali
Classification: iFolder
Component: Server Admin (show other bugs)
Version: 3.7
Hardware: x86 Windows XP
: P3 - Medium : Normal
Target Milestone: OES 2 SP2 Beta 4
Assignee: Forgotten User YEFlPhiOsN
QA Contact: Sujatha Narasimhan
URL:
Whiteboard: InvestigateByLiox,OES2SP2,SP2SIMIAS
Keywords: Built, I18N, L10N, Localization, Russian
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-07-30 15:44 UTC by Antonio Da Silva
Modified: 2009-08-13 19:05 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Found By: ---
Services Priority:
Business Priority:
Blocker: ---
Marketing QA Status: ---
IT Deployment: ---

Attachments
Russian Screenshot (141.18 KB, image/pjpeg)
2008-07-30 15:45 UTC, Antonio Da Silva 		Details
US screenshot (146.01 KB, image/pjpeg)
2008-07-30 15:48 UTC, Antonio Da Silva 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Antonio Da Silva 2008-07-30 15:44:15 UTC 
Steps to Reproduce:
1. Launch the browser and input the server ip address into the "Address" field.
2. Select the "Management services" option in the left pane.
3. Select the "Ifolder3" link.
4. Log into the "Ifolder administration" page, selecting the German option from
the "Language" drop down field.
5. Select the "Servers" tab.
6. Select the server link.
7. Note the "Server details" dialog.

Actual results:

Truncated button "Enable" in Russian.


Expected results:


button "Enable" in Russian should appear completely without any truncation.

Please see attached screenshots. Thanks!!
Comment 1 Antonio Da Silva 2008-07-30 15:45:59 UTC 
Created attachment 230828 [details]
Russian Screenshot
Comment 2 Antonio Da Silva 2008-07-30 15:48:03 UTC 
Created attachment 230829 [details]
US screenshot
Comment 3 Agnieszka Sujewicz 2008-08-05 13:28:31 UTC 
The truncated strings: 	
           "Enable", "Provision", "Save"
were localized as:
					
 <input type="submit" name="EnableButton" value="Enable" id="EnableButton" disabled="disabled" class="ifolderbuttons" />
	
in the file: ServerDetails.aspx
Languages: Russian

Please, resize the button so the string is displayed properly.
Comment 4 Anu Mathews 2008-08-28 12:54:12 UTC 
Assigning to Dev
Comment 5 Forgotten User xR7TQ7T0Yf 2008-09-25 07:23:52 UTC 
Since UI change and Localization Cycle for OES2 SP1 is already over and at the moment only show stoppers are considered for SP1, it is difficult to include these bugs for OES2 SP1 cycle. Based the CCB input, Setting the target milestone to OES2 SP2.
Comment 6 Thierry Beliere 2009-06-24 14:44:16 UTC 
OES2SP2_LOC
Comment 7 Thierry Beliere 2009-06-24 14:51:08 UTC 
OES2SP2_LOC
Comment 8 Thierry Beliere 2009-06-24 15:03:18 UTC 
OES2SP2_LOC
Comment 9 Padraig Dillon 2009-07-14 11:09:50 UTC 
Can this be fixed for Sp2?
Comment 10 Forgotten User YEFlPhiOsN 2009-08-11 08:44:00 UTC 
Truncated button "Enable" in Russian . The width of the button has been increased only for Russian . 


Please regress this in a build later then Aug 11th . 

marking this as RESOLVED FIXED.
Comment 11 Rose Tian 2009-08-12 02:10:13 UTC 
Verify it in the OES2 SP2 Beta4.5 build,it is fixed.